病は気から Yamai wa ki kara.

  • 解釈:病は気の持ちようで、よくも悪くもなるということ。
  • Literal:Illness is from a feeling.
  • Interpretation:Fancy may kill or cure. Care will kill a cat.
  • 類義:気軽ければ病軽し。諸病は気より。百病は気から起こる。病気は気で勝つ。
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.